agony babylon beaches bills bobby columbia durch ernie foolishness go hard hause holly jacking raccoon rama randy released revenge rocky sail sandy smoggy stumble translation wished