astaire born brillo concert drunk duckbill fairies fred grandpa iii japhe jerkins layed left lump marshall olivier richard rogers sidney sleep spoken transcribed trombone week whoo