authors black cigarette degrees happy laser long lullaby man match pistol play playin playstation pocket prints ready room ru russian sand throated translation walking western world